2/22/2012

クレオパトラmeets BeautiK!!

ゴールドマネキン2012!(なにそれ)
どうも、皆様ごきげんいかがですか、クレオパトラです!
FNO以来お世話になっています、BeautiK様。
ラフォーレにございます。

Beauty boutique, BeautiK is in Laforet Harajyuku,Tokyo.
you could try the product of usul airlines the air brush makeup brand.
500円でネイル、ワンポイントメイクができちゃう。
ネイルもエアブラシメイクも。 
 
Marias Mare も珍しく取り扱ってる。
オーガニック製品で、馬のミルクから出来てるの。
そのスターターキットはプレゼントにもいいかも。
あたしは自分のために購入!haha

origanic freaks!! they handle organic brand "Marias mare".
I rarely find this product at this boutique, i just only saw them at online shop page,lol
I recomend to buy that skin-care starter kit as a present!
but i bought it by myself, what's wrong with me?

つけまつげもかなーりユニーク☆

身に着けるラインアート。
まさしく着る芸術。
See the line art above. you can wear and also can feel what"artistic" is.lol

バービーファン集合!lol
見逃せませんよ、このファンキーさ。




まーあ素敵にスピーディーにネイルをしてくださった、マコちゃんと!
実はこれファリーンの8周年バレンタインパーティーの数時間前。
いわば駆け込み寺なのです。レスキューレスキュー。

東京に行けばBeautiKへ行くのです。
単純に気分があがるし、単調な一日がいきなり「祭」に変わる瞬間。

気分的にアガりたいとき、皆様もいかが?

勇気を添えてくれる東京のビューティーピーポー
愛してる。

Cleopatra Ai x

2/18/2012

first time in HARCOZA.

ども!クレオです。

RANDOM pics taken in HARCOZA,tokyo.
If you want to know about this boutique,
See the latest post named"キラキラハッピーの世界へようこそ-HARCOZA"

初めて行ったときはちょうどイベントの準備してたの。
they already stand by for the live event by Dan Bodan the German artist.
ダンボダンってひとがイベントやるって言って。

Taken picture by Asami Shibuya the staff. and she's my friend.
クレオが履いてます赤いブーティーは3年前にロンドンで買ったもの。
im heavy used of my red short boots bought in London three years ago.

二人が着用してますのは、「ヌケメ」のもの。
シュールでしょ?
「わたしたちは5次元的ファンクラブです」
「ひきちぎれる解放感」


ネックレスは青森の伝統工芸こぎん刺しで作られた、ファッションを超えたアートピース。
ひもの部分はナイロン素材っていうのかしら、伝統工芸の収まりの良さを
壊さず新鮮さを与えるメキシカンな配色!


こぎんざしフリフリ!はは


この色合いといいまさにハルコ座チック。
同じアーティーストが両方とも作られたとか。(たしかそう)

これを見てテンションあがらないわけないでしょう。
あたしはなぜかこの曲が頭にちらり。
だからきっとクレオの中では岩崎さんとハルコザが勝手にリンクします。

実際あたまのなかでかかってるテンションはこっち。(後半きいてくださいませ)

昭和と平成をいったりきたり。
頭の中だけバブリー。

何度でも迷いたくなる、この世界。
愛してる

Cleopatra Ai x

2/10/2012

キラキラハッピーの世界へようこそ―HARCOZA

キラキラハッピーの世界へようこそ!
ここは代官山の小さな小部屋。
Welcome to the happy-sparkling dreamy world!
where placed in Daikanyama,tokyo.

といっても地下があるのよね。
このドレス着こなせる人に出会いたい!
でも絶対いると思う!似合う人。
ドリーミーを地で生きてる人はきっとトーキョーにはいる。

HOW do i express my feeling when i see this rag and go down stares.
just say "WOW"!!
篠原ともえさんもご愛用とのハートバッグ♡

Her name is Maki, she working as the hair stylist.
She is MY stylist and also being as my friend.
あたしの生活までクリエイトしてくれた優しき偉人。
スタイリストって言葉、彼女に似合う。

Can you believe this is not a stage but using as fitting room.
豪華な試着室。
これ、皆行ってみて。
お嬢様とかおもちゃ箱とか、こういうことを言うのかなって
試着しながら静かに感動するはず。


ギターケースにあふれんばかりの
夢・反抗心・遊び心・嘲笑・・・・・
まさに「ひきちぎれる解放感」

that guiter case carries lots of dreams not just pop-stuff.
that let me imagine to think how guiter case tells me.


心の友、あさちゃん。
彼女に最初会ったとき
少なからず見えないところに共通点があるんだろうなとか
ゆっくりと長い付き合いになるんだろうな って

考え過ぎかな
でも、ほら、ファッションを扱う人間がビジネスビジネスしてるのって
目に見えたりするでしょう?

彼女はそんなの「ノン!」って目が言っている。
背格好は違っても、心で繋がれることを彼女の存在が語ってる。

このHARCOZAの主。ハルコさん。
She is the desiner and self-producer of this store "HARCOZA".
nothing to say but that store name is so much alike with her name, harco.


黒とピンクのアウトフィットで、やっぱり似合う。
安定感ある!
語り口はいたって柔らかく、ほわほわ。
手にはミニ急須?!ラヴィ!

ファッションは服の前に人柄ありき。
再確認させてくれる小さな宝部屋。

愛してる。

Cleopatra Ai x


2/01/2012

あたしの隠れ家と期間限定ショップ!

Hi there, Cleopatra still living as funky style as usual.
皆さんお待たせしました!って勝手に綴るわけですが。
クレオです。どうも。相変わらず爆裂生きてます!

いきなり話それますがね、
メールで「今年も相変わらず宜しくお願い申し上げます」と打ちたいところが
「今年も相変わらず生きてます」に変換されたのよ!
意地悪ね、iphone.

This time I'd like to intriduce to you all a gorgeous shop.
Hidden place to you maybe, little bit difficult to find out where it is.

ご紹介します。あたしの隠れ家

東京は渋谷、とあるアパートの2階
Hypnotique placed on the 2nd floor of apartment, tokyo shibuya.
このベルベットドレス買いました。
ショルダー部分が全てリボン型。名古屋人は特に好きそうね。
リボン、ね。



Love her so much.大好き、あやちゃん。
この方、あたしと歳が近いとずっと思いこんでたの。
そしたらびっくり年上。
大人少女ってホントにいるのよ!でも友達のように接してくれるの。器大きいー!
彼女に会いたくて通ってたりするのも否めない。



LOVE this shell motief with multi-coloured dress.
I collected this line, called"Dianne Fris" which are desined by Dianne Fon Funsteinburg.
(スペルあってる?lol)


いまや伝説。
このダイアン・フリスはかつてダイアン・フォン・ファンステンバーグが生み出していたライン。
何故伝説なのか、話は簡単。いまはこのラインがないんです。

でもここのお店はかなーりそろってます。
this shop were filled with lots of such Dianne fris series.

どうしてかHypnotiqueに出会いレディーとファンキーが融合したようなこの服たちに出会って以来
あたしはコレクションしてます。
(ここに置いてあるものは基本超状態が良くて、古着とかデッドストックとかそういうくくりではもったいない感じ)



で、キタコレが期間限定で渋谷パルコ"once a month"に出てるっていうから
行ったよ!ガーター大好き!でも他のお店も素敵だったの。
「はやとちり」とか「途中でやめる」とか。(全部ブランドの名前よ!)


裏、嘘。ってかいてあるでしょ。
これね。表は「本当」ってかいてあるのよ。
着るアートジョークっていいよね、言葉をダイレクトに乗っける服を見てると
心がスカッとするわよ!(なんででしょlol)

その時の私服がこれ。
ゆるーいニットの下にこれもニット素材のハイウエストを着て
だいぶoversizedなコートはおってます。
ぜんぶ、韓国の古着屋で購入しました。たぶん全部トータルしても1万かかってないと思うわ。


Hypnotique, fitakore Garter 大好き、愛してる!

Cleopatra Ai x